NASA has revamped its "Eyes on the Solar System" 3D visualization tool, making interplanetary travel easier and more interactive than ever. More than two years in the making, the update delivers better controls, improved navigation, and a host of new opportun…