Idiopathic pulmonary fibrosis claims more lives in this country than prostate cancer and nearly as many as breast cancer. So why have most people never heard of it?