Residents say they are tired of "pathetic excuses" after complaining to Liverpool City Council about the state of the roads outside their homes