A reconstruction of a cosmic crime scene shows that violent galaxy mergers might strip galaxies of their star-forming gas, thereby halting stellar birth.