There are dozens of possible ways to interpret Serena Williams as a person. After her retirement—or “evolution,” as she prefers—I find myself sticking to the most elemental way: I think of her as a pure tennis player.