A high-sugar diet unbalances the microbiome, so the body makes fewer of the gut immune cells that help to prevent metabolic disorders.