A battery life-extending low power mode feature that Apple announced with its Series 8 Watch isn’t just for its new devices — it’s also coming to the Series 4 and later wearables with watchOS 9.