Caltech researchers find that fruit fly neurons have a previously undiscovered ability to communicate with one another, providing new insights into how the brain processes sensory cues