Allied Democratic Forces rebels have killed five civilians in the eastern Democratic Republic of Congo, the army and local officials said Thursday, in the latest violence to hit the troubled region.