The insect cohort known as Brood X may not emerge on Long Island, a sign of humanity’s effects on even nature’s most reliable periodic events.