These overlapping conditions can prove a vicious cycle impacting overall health, but cognitive behavioral therapy has emerged as a potential savior.