Few scientists can say they grew up in a notorious sect or spiritual movement. But then, nothing about Archa Fox's childhood was typical.