Experts say they expect the number of hip fractures worldwide to double by 2050, increasing the need for prevention and new treatments