New York declared a state of emergency over polio in an effort to boost vaccination rates after evidence of the virus’s spread mounted when it was found in wastewater samples in Nassau County on Long Island.