Oops – it looks as though the Epic Games Store has revealed the PC release date for the Uncharted: Legacy of Thieves Collection a little early. The game's store page was updated recently to feature some tie-in Fortnite DLC that comes as a bonus to those who p…