The FDA is warning against the use of over-the-counter skin lighteners with certain ingredients. Some experts say people of color are most at risk.