Newly released videos show the sequence of events that led to the death of Ronald Greene, a Black man, in Louisiana in 2019, offering a graphic account of an encounter with the state police that has drawn fresh attention this week.