AirDrop is an easy way to quickly send photos, videos, and more between Apple devices, though it can open you up to unwanted content if you don't customize your settings.