Vitamin D has been touted as a miracle supplement, but the vast majority of U.S. adults are already getting enough from their diet and the sun.