Apple finally made iOS 16 available to all users on Monday, and the update comes with long-awaited features such as the new, customizable lock screen, as well as improvements to apps like Music, Mail, and Messages. The company also quietly announced a new fea…