JPMorgan Chase & Co.'s investment-banking fees may fall by half in the third quarter as clients stay on the sidelines amid uncertainty around inflation, Fede...