This woman took matters into her own hands when told she would have to wait nine months for a scan on a lump in her breast