Works by Picasso, Bacon, Rousseau and Renoir will be auctioned off to expand the museum’s digital presence, including the possible purchase of NFTs.