A court is fining Google for billions of dollars. Here's what we know about why the company is in the court's sights!