Sergio Perez won the Azerbaijan Grand Prix in a two-lap shootout after championship leader Max Verstappen crashed while leading with a tire failure and Lewis Hamilton went off course trying to seize the win on the standing restart.