For a "connected" society, many of us feel more isolated than ever – and that’s dangerous for our long-term health. But there may be reasons to be hopeful.