NSW is set to join other states in introducing "no body, no parole" laws for inmates, as the issue attracts public scrutiny.