Employees of Rockstar Games, the Take-Two studio that makes Grand Theft Auto, were stunned by the leak, people familiar with the project say