Meta's next big VR device, expected in October, is more expensive and advanced, but it won't replace the Quest 2.