The family of a 12-year-old Little League World Series player who was critically injured after falling from a bunk bed is suing the league and the company that made the bed, according to court documents.