Supporters chief Andy Smith expects the Tartan Army's "broad church" to be respectful during a minute's applause to mark Queen Elizabeth II's death.