A Democratic lawmaker in Florida is expected to file a lawsuit seeking to block Gov. Ron DeSantis from transporting any more migrants from the southern border to other states.