Officials project short-term rates will rise above 4.25% by year’s end and signal further large increases at coming meetings.