After numerous close battles against each other over the years, Roger Federer will get to enjoy what he called a "special moment" in partnering with Rafael Nadal for the final match of his career.