The Action Button is only one extra control on the Apple Watch Ultra, but there are great benefits that can be had with it, if you know how to set it up and use it.