A new computer model can predict which drug combinations could render birth control less effective, say researchers.