From the time the team were in it only for the love of the game, to now, when they are a respected, formidable outfit, she has been an inspiring, enduring presence