Popular climbing app Redpoint has been updated for Apple Watch Ultra, bringing Action Button support into the mix for all climbing disciplines. As...