Voters are expected to elevate Giorgia Meloni and her Fratelli d'Italia party, part of a coalition that would be the farthest right government since the fall of Mussolini.