Richard Roat, a character actor whose career spanned five decades and included roles in “Seinfeld,” “Friends” and “Dallas,” has died. He was 89. Roat died on Aug. 5 in Orange County, Calif., his wife, Kathy Roat, confirmed to Variety. Roat’s career took off w…