When a measles outbreak emerged in Spartanburg, South Carolina, in October, health officials announced that most cases were tied to one public charter school, where only 17% of the 605 students enrolled during the 2024-25 academic year provided documentation …