A bear market in bonds could be over soon. Here’s where to find value in fixed income and some dividend-paying stocks.