Christian Horner says he is "not aware" of Red Bull having breached F1's budget cap, amid reports they could be penalised for over-spending during the 2021 campaign.