A court filing on Tuesday from Angelina Jolie alleges that on a 2016 flight, Brad Pitt grabbed her by the head and shook her then choked one of their children and struck another when they tried to defend her.