A document signed by Haiti's prime minister calls on international partners to deploy "a specialised armed force" as gangs and protesters paralyse the country and supplies of water, fuel and basic goods dwindle.