“America’s Got Talent” judge Howie Mandel was so grumpy during Tuesday’s fifth audition episode that he was compared to the Grinch and Frankenstein’s monster by fellow panelists Simon Cowell, Heidi Klum and Sofia Vergara. He said “no” to several acts the othe…