Probate office figures have revaled that music producer Jamal Edwards was effectively penniless when he died from a cocaine-induced heart attack in February