The crypto lending firm lent nearly a billion dollars to Three Arrows Capital without requiring the firm to provide detailed documentation of its finances.