The Thwaites Glacier is a wild card when it comes to sea level rise, researchers say. A new study describes the glacier’s movements in the past.