Astronomers have captured the aftermath of a dramatic gamma-ray burst, which was likely triggered by the death of an enormous star, and the brightest cosmic explosion ever detected.